| angela paduos
This profile is available in: English Translation Services > Native Language(s): Italian. > Target Language(s): Italian, Spanish, and English (British). > Source Language(s): English, Italian, Romanian, Spanish, and English (British). > Service Type(s): Translation Services. > Specialization(s): Advertisement/Marketing, Arts, Cooking/Food/Beverages, Film - Theatre, Literature/Publishing, and Music. > Software: Adobe Photoshop, Macromedia Flash, and Microsoft Office . > Certifications and Professional Affiliations: no affiliations > Relevant Translation Experience: translation from italian to english of ships and travelling regulations for my hometown subtitles translation from english to italian for a documentary that I shot in Arezzo > Education: degree in literature and foreign languages to the university of Bari (Italy) erasmus experience at the Warwick Univerity for 9 months job as steward at the Warwick Arts Centre, Coventry from oct 2004 to july 2007 job as a steward at the Mead Gallery in the Warwick Arts Centre, Coventry, from october 2006 to july 2007 actually finishing her master degree in Foreign Languages-Languages and Media Course at the University Of Siena (Italy) > Additional Skills: interested in translation for music, cinema and television fields, especially for andaptation for subtitles (from english/spanish/rumenian to Italian and from Italian to English/Spanish) > Location: arezzo,florence,rome,milan (Italy) |
|
| Get Quotes for any Translation Project | Register FREE as a Translator or Interpreter |